Flying Tiger หน่วยล่าพยัคฆ์เดือด

ในระหว่างพิธีเลื่อนตำแหน่งเจ้าหน้าที่ตำรวจ ผกก.อาวุโส โก ยัดไต ถูกจับเป็นตัวประกัน เมื่อเห็นพ่อของเขาตกอยู่ในอันตราย Marcus Ko Ka-chun สารวัตรอาวุโสของ OCTB ก็ไม่สามารถทำอะไรได้เลย ในเสี้ยววินาที Vincent Ko Ka-long ลูกชายคนโตของ Yat-tai ซึ่งเป็นสมาชิกของ Flying Tigers แสดงให้เห็นถึงทักษะการยิงปืนที่ยอดเยี่ยมเพื่อช่วยเขา ซึ่งจู่ๆ เขาก็ทำหน้าที่เป็นตัวกระตุ้นให้นำสิ่งที่ถูกฝังอยู่ในตระกูล Ko กลับมาเปิดเผยอีกครั้ง การฆาตกรรมตำรวจนอกเครื่องแบบจำนวนมากเมื่อเร็วๆ นี้ ยาเสพติดชนิดใหม่ๆ ที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และกลุ่มผู้ก่อการร้ายเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงอนาคตอันน่าหวาดกลัวที่ผู้กำกับการลิป ยูฮงต่อสู้อย่างไม่ลดละ ขณะเดียวกัน ทั้งสองคนต่างตกอยู่ในภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกในความสัมพันธ์ ทั้งสองพี่น้อง กาหลง และ กาชุน ต้องแยกทางกัน และกลายเป็นคู่แข่งกัน…

• พากย์ไทย