หมวดที่สองได้พบกับเหล่านักโทษที่เรือนจำยงวอน เพราะไม่มีผู้คุมนักโทษ พวกเขาจึงถูกขังไว้โดยไม่มีเสบียงมานานแล้ว และเหล่านักโทษก็ขู่เด็ก ๆ ให้เปิดประตูห้องขัง นักโทษคนหนึ่งยื่นรูปของแม่มาให้และขอร้องให้แอซอลติดต่อเธอให้หน่อย ขณะที่ ณ จุดพักรถยงดู ผู้บุกรุกโผล่เข้ามาและเดินดูรอบ ๆ